후쿠시마 오염수 뉴스를 본 미국인들 반응

-------------------
"I want to see stakeholders and shareholders drinking that exact water for a year you know it's safe"(저는 이해권자와 주주들이 정확히 그 물을 1년 동안 마시는 모습을 보고 싶습니다. 안전함을 아실 수 있습니다.)

→ 반박 댓글이 달렸는데 뒤에 반응이 냉담함

They say its safe to drink so why are you so against them doing so repeatedly or eating the fish they are "observing"? Stop being a shill. (세계 역사상 아무도 그러한 방출로 인해 상처를 입은 적이 없으며, 모든 원자력 발전소는 정기적으로 트리튬이 함유된 물을 방출합니다. 제가 태양광이나 풍력 폐기물을 1년 동안 먹어보는 것을 보고서 안전하다고 확신하고 싶습니다.)

▷ citation needed (인용문 필요)

▷ They say its safe to drink so why are you so against them doing so repeatedly or eating the fish they are "observing"?  Stop being a shill. (그들은 그것을 마셔도 안전하다고 말하지만, 왜 당신은 그들이 반복적으로 그것을 마시거나 "관찰"하는 물고기를 먹는 것에 반대하는 건가요? 진실을 숨기는 사람이 되지 마세요.)

So you have to wear a mask and gloves to be anywhere near the treated water contained in tanks but it’s safe to dump into the sea. Makes sense.(처리된 물이 저장된 탱크 근처에 있을 때는 마스크와 장갑을 착용해야하지만, 바다에 버리는 것은 안전하다고 합니다. 이해가 됩니다.(비꼬는 표현))

The cost of creating more tanks to contain those water and store them safely is much less than the long run cost of the destruction of wildlife and human ailments from radiation exposure in the future. They need to think long term not short term.(앞으로 발생할 수 있는 방사선 노출로 인한 야생동물 파괴와 인간 질환의 장기적인 비용과 비교하면, 더 많은 탱크를 만들어 이러한 물을 안전하게 보관하는 비용이 훨씬 적습니다. 그들은 단기적인 것이 아닌 장기적인 관점을 고려해야 합니다.)

Lies from the beginning. Fukushima is magnitudes worse than chernobyl. Over a thousand tons of spent nuclear fuel boiled itself dry, then burned thru the spent fuel pools down onto the reactors. Three of four reactors melted thru all the concrete and into the ground. Pumping of coolant water onto that nightmare can never stop. If the water stops there will be a nuclear conflagration that would be the end of Japan. The small amount of water that is recovered, is what goes into the tanks. That water is filtered thru the ALPS system, the water that comes out is tritiated water (pure tritiated water will begin to boil in a beaker with no heat source) the sludge that is left after filtration is never talked about. The pacific ocean is heating and sealife is dying (how will oxygen giving phyto-plankton survive in radioactive water?) The ocean currents are now going north into the arctic, melting the glaciers much faster than c ow farts. It is a slow motion nuclear holocaust.Lies from the beginning. Fukushima is magnitudes worse than chernobyl. Over a thousand tons of spent nuclear fuel boiled itself dry, then burned thru the spent fuel pools down onto the reactors. Three of four reactors melted thru all the concrete and into the ground. Pumping of coolant water onto that nightmare can never stop. If the water stops there will be a nuclear conflagration that would be the end of Japan. The small amount of water that is recovered, is what goes into the tanks. That water is filtered thru the ALPS system, the water that comes out is tritiated water (pure tritiated water will begin to boil in a beaker with no heat source) the sludge that is left after filtration is never talked about. The pacific ocean is heating and sealife is dying (how will oxygen giving phyto-plankton survive in radioactive water?) The ocean currents are now going north into the arctic, melting the glaciers much faster than c ow farts. It is a slow motion nuclear holocaust. 

(처음부터 거짓말입니다. 후쿠시마는 체르노빌보다 훨씬 심각합니다. 1000 톤 이상의 소모된 핵 연료가 스스로 건조해지고, 소모된 연료 풀을 통과하여 원자로까지 불탔습니다. 4개 중 3개의 원자로가 모든 콘크리트를 뚫고 땅속으로 녹아들었습니다. 그 악몽에 냉각수를 계속해서 펌핑하는 것은 결코 멈출 수 없습니다. 물이 멈추면 일본의 종말이 될 핵 대황화가 발생합니다. 회수되는 물의 양은 탱크에 들어가는 것입니다. 그 물은 ALPS 시스템을 통해 여과되며, 나오는 물은 트리튬 물입니다 (순수한 트리튬 물은 열원이 없는 유리컵에서 끓기 시작합니다). 여과 후 남은 슬러지는 결코 언급되지 않습니다. 태평양은 더워지고 해양 생물은 죽고 있습니다 (방사능이 있는 물에서 산소를 공급하는 조류가 어떻게 살아남을 수 있을까요?). 해류는 지금 북쪽으로 북극으로 향하며 빙하를 녹이는 속도는 저축 전산이 빨라지고 있습니다. 이것은 천천히 진행되는 핵 홀로코스트입니다.)

So if they say that the water is safe … why don’t they take it home a drink it ???????(그렇다면 그들이 물이 안전하다고 말하는데, 왜 집에 가져가서 마시지 않는 걸까요?)

Scary.  Japan will lie and hide information so people will buy the fish.(무서워요. 일본은 사람들이 물고기를 사기 위해 정보를 숨기고 거짓말을 할 것입니다)