SBS 뉴스의 양자경 아카데미 수상소감 조작

페이지 정보

작성자 소공녀
작성일

본문


클리앙에선 이 사건 관련 글을 아직 못 본 것 같네요


양자경의 수상 소감 중


For all the little boys and girls who look like me watching tonight, this is a beacon of hope and possibilities. This is proof that dreams - dream big - and dreams do come true. 


And ladies, don’t let anybody tell you you’re ever past your prime. Never give up.



And ladies라고 강조한 부분이 있는데, 번역을 보시면 그 부분이 빠져 있습니다


그리고 영상에서도 그 짧은 부분을 편집해서 빼버렸다고 하네요?(지금은 수정된 상태)


역시 클라스 어디 안 가는군요


관련자료

  • 등록된 댓글이 없습니다.